Kirje Mallinkaisilta 26.4.1951 Helsinkiin, jonne kirje on saapunut 27.4.1951. Janakkalan kunnan Internet-sivujen (www.janakkala.fi) ja Mallinkaisten Kyläyhdistys ry:n Internet-sivujen (www.linnaseutu.fi/mallinkainen) mukaan Mallinkainen on Itä-Janakkalassa oleva noin 150-200 asukkaan kylä, jossa sijaitsee Janakkalan suurin järvi Mallinkaistenjärvi. Postimerkki on mitätöity Mallinkaisten postipysäkkileimalla ja lisäksi kuorella on Turengin postitorvileima. Suomen postitoimipaikat 1638-1985 -kirjan (Suomen Filatelistiliitto ry, 1988) mukaan Mallinkaisiin perustettiin 1.7.1912 postipysäkki, josta tuli 1.9.1952 postiasema II. Mallinkaisten postitoimipaikka lakkautettiin 1.1.1975.